28.11.18

Ратуша, чи торговий центр?

Деякі статті ми дозволяємо собі читати не зовсім уважно. Адже в них йдеться про те, що нам вже добре "відомо" і ми припускаємось певної неуважності. А шкода. Бо, як кажуть, істина завжди криється за дрібницями.

Вчергове переглядаючи статтю "Історико-архітектурний опорний план та межі історичного ареалу Перемишлян", яку підготував Андрій Левик за матеріалами, наданими авторами М. Рибенчук, Р. Могитич, С. Соломчак, Т. Стеців для науково-популярного журналу "Наша Спадщина" (№ 4 (12) 2017), я звернув увагу на припущення автора, що "До дисгармонійної забудови центральної частини міста відносяться: торговий центр на місці будівлі ратуші ринкової площі, зведений ймовірно в 80-ті рр. ХХ ст.;...".

Так, цей торговий центр можна назвати дисгармонійним в забудові центру міста. Але припущення, що ця будівля з'явилась "ймовірно в 80-ті рр. ХХ ст.", на мій погляд, безпідставне. Спробуймо проаналізувати те, що нам відомо. Отже,

1. Коли з'явилась ратуша в місті мені невідомо.

2. Відомо, що під час Першої світової війни внаслідок Галицької битви місто зазнало значних руйнувань, особливо в південній своїй частині. Про це свідчить документ російської військової адміністрації від 26.09.1914 року (дивись публікацію 1914 рік. Наслідки боїв).

Крім того, на сайті PolishPoland.com, опублікована фотографія, яка підтверджує припущення, що будівля ратуші ринкової площі була зруйнована.

фото з сайту PolishPoland.com
На цьому фото ми бачимо (зліва) зруйновану будівлю ратуші ринкової площі. Особливо постраждала південна частина.

3. В міжвоєнний період поляки активно відбудовували місто. Можна стверджувати, що сучасна вулиця Галицька (на той час - Міцкевича) саме тоді ставала такою, якою ми її бачимо сьогодні. Зокрема будинок ратуші було також відновлено. І ось аргумент - на повоєнній фотографії (друга половина 40-х років) видно неушкоджений будинок ратуші (двохповерхова центральна частина та два одноповерхових крила з колонами).

фото з Перемишлянського фотобанку
Слід зауважити, що в цей період будинок на розі Ринкової площі та вулиці Базарної залишався зруйнованим.

4. Свого сучасного вигляду будинок ратуші набув після реконструкції на початку 60-х років ХХ ст. Саме тоді в південній частині було добудовано другий поверх. І саме тоді він перетворився на "торговий центр". Між іншим, в добудованому другому поверсі відкрився перший в Перемишлянах універмаг самообслуговування.

Як підсумок. Маємо всі аргументи, щоб сказати: Сучасний торговий центр - це ратуша. Багато випало на її долю - і руйнування, і занепад, і відбудова і перебудова. Шкода, що вона втратила свій первісний вигляд. Але це саме вона - Ратуша ринкової площі.