15.02.21

Освіта в 1949 році

 На початок 1949 року в Перемишлянах була середня школа та вечірня середня школа.

В середній школі із старших класів було два 8-х класи та по одному 9 та 10. Загалом в старших класах навчалось 130 учнів.

Стосовно навчання, хочу привести цитату з документа, який зберігається в Електронному архіві Українського Визвольного Руху:
"Викладова мова у всіх школах - українська. В 10-ій клясі Перемишлянської СШ тижнево є 1 год. української мови, а дві годині російської мови"...

На фото тих років - учні Перемишлянської вечірньої школи.



19.01.21

Звіт про проведення дня жалоби 29.10.1933 року в Перемишлянах із протестом громадян

 Один з документів, який зберігається в електронному архіві Українського визвольного руху.


Зокрема, йдеться про те, що

"На тиждень перед днем жалоби і протесту, себто в дні 22 жовтня ц. р. відбулося велике протестаційне віче в справі голоду на Великій Україні в Перемишлянах. Віче на яке зійшлися громадяни з усіх сторін повіту в числі до 700 осіб, відкрив голова комітету д-р Франц Свістель короткою промовою. Реферували посли Степан Кузик і д-р Любомир Макарушка. По рефератах принято одноголосно відповідні резолюції. Віче закінчилося відспіванням пісні "Боде Великий Єдиний" і національного гимну".

Джерело:
- електронному архіві Українського визвольного руху
http://avr.org.ua/viewDoc/12645
- посилання на документ
https://doc-00-a0-docs.googleusercontent.com/docs/securesc/c10hhb8sgrhtm140td540lvr1nkl11c4/ednnglk9ii487tqquskfapmoeraplddp/1611064725000/09621048130468182044/18391299818834923951/140i3O9yY1hslSKALq_BFnxFRNsI2CtJj?authuser=0&nonce=c72kktiqrp2d2&user=18391299818834923951&hash=hs7ka922jr57rq11ps5c81ino91s9lr9


13.04.20

1935 рік. Сокільське свято

Добре, що існують архіви. А ще краще, що є люди, яким цікаво працювати з тими архівами. Бо саме завдяки таким, як Олег Дух та архіву ми маємо нагоду дізнатись, як в далекому 1935 році в наших Перемишлянах проходило Сокільське свято. 
Отже, стаття з газети "Діло" (№250 з 19.09.1935. С.3) про Сокільське свято у Перемишлянах, що відбулося 15 вересня 1935 р. яку розміщено в фейсбук групі ПЕРЕМИШЛЯНИ. 1437-1623-2023

СОКІЛЬСЬКЕ ПОВІТОВЕ СВЯТО В ПЕРЕМИШЛЯНАХ.
Радісний ранок. Генеральна проба.
В дні 15. вересня ц. р. переживало українське сокільство і враз із ним усе громадянство Перемишлянщини свій великий день. Вже від вчасного ранку почали напливати до Перемишлян зі всіх сторін повіту суцільні відділи соколів під проводом начальників гнізд. З піснею на устах, а розрадуваними обличами входили вони у місто, яке щойно пробуджувалось зі сну. Прекрасна погода побільшувала ентузіязм серед сокільської молоді, яка по довгій підготові приїздила здати іспит зі своєї організаційної дисципліни й вишколеної тілосправности.


08.07.19

1918 рік. Перша українська адміністрація.

Згадуючи події 1918 року, Лонгин Цегельський так описав призначення першої української адміністріції в Перемишлянах


"XIII.
Перша українська адміністрація.
Як я вже згадав, як секретар внутрішніх справ я мав завдання наладнати адміністративну машину. В будинку намісництва було телефонічне бюро, обсаджене тепер нашими військовими. По ствердженні, що ми маємо телефонічне получення через Винники на схід, я казав получити себе по черзі з кожним повітовим містом. Перші були Перемишляни. Вони вже були в наших руках, але просили дати їм старосту. Цебто, прийдіть і правте нами... Не тямлю вже, хто відповідав мені та повідомляв, що в них нема чоловіка на це становище. Я з місця „ущасливив“ їх старостою, або як у нас це називали „комісарем української республики“. Покликавши з другої кімнати молодого д-ра Пежанського, я спитав його, чи може зараз виїхати до Перемишлян і взяти управу повіту, як комісар української республики.

24.04.19

Факел.

22 березня 1983 року районна газета "Перемога" на титульній сторінці опублікувала репортаж під назвою "ФАКЕЛ. Репортаж з урочистого мітингу з нагоди завершення будівництва газопроводу Бібрка - Перемишляни".

Перемишлянська районна газета "Перемога"

Можливо, треба було би навести цей текст повністю, але я не буду цього робити. Скажу лише, що автором тексту був О. Лобарчук, а фоторафії Л. Щеснюка.

Так в наше місто прийшов газ.



28.11.18

Ратуша, чи торговий центр?

Деякі статті ми дозволяємо собі читати не зовсім уважно. Адже в них йдеться про те, що нам вже добре "відомо" і ми припускаємось певної неуважності. А шкода. Бо, як кажуть, істина завжди криється за дрібницями.

Вчергове переглядаючи статтю "Історико-архітектурний опорний план та межі історичного ареалу Перемишлян", яку підготував Андрій Левик за матеріалами, наданими авторами М. Рибенчук, Р. Могитич, С. Соломчак, Т. Стеців для науково-популярного журналу "Наша Спадщина" (№ 4 (12) 2017), я звернув увагу на припущення автора, що "До дисгармонійної забудови центральної частини міста відносяться: торговий центр на місці будівлі ратуші ринкової площі, зведений ймовірно в 80-ті рр. ХХ ст.;...".

Так, цей торговий центр можна назвати дисгармонійним в забудові центру міста. Але припущення, що ця будівля з'явилась "ймовірно в 80-ті рр. ХХ ст.", на мій погляд, безпідставне. Спробуймо проаналізувати те, що нам відомо. Отже,

1. Коли з'явилась ратуша в місті мені невідомо.

2. Відомо, що під час Першої світової війни внаслідок Галицької битви місто зазнало значних руйнувань, особливо в південній своїй частині. Про це свідчить документ російської військової адміністрації від 26.09.1914 року (дивись публікацію 1914 рік. Наслідки боїв).

Крім того, на сайті PolishPoland.com, опублікована фотографія, яка підтверджує припущення, що будівля ратуші ринкової площі була зруйнована.

фото з сайту PolishPoland.com
На цьому фото ми бачимо (зліва) зруйновану будівлю ратуші ринкової площі. Особливо постраждала південна частина.

3. В міжвоєнний період поляки активно відбудовували місто. Можна стверджувати, що сучасна вулиця Галицька (на той час - Міцкевича) саме тоді ставала такою, якою ми її бачимо сьогодні. Зокрема будинок ратуші було також відновлено. І ось аргумент - на повоєнній фотографії (друга половина 40-х років) видно неушкоджений будинок ратуші (двохповерхова центральна частина та два одноповерхових крила з колонами).

фото з Перемишлянського фотобанку
Слід зауважити, що в цей період будинок на розі Ринкової площі та вулиці Базарної залишався зруйнованим.

4. Свого сучасного вигляду будинок ратуші набув після реконструкції на початку 60-х років ХХ ст. Саме тоді в південній частині було добудовано другий поверх. І саме тоді він перетворився на "торговий центр". Між іншим, в добудованому другому поверсі відкрився перший в Перемишлянах універмаг самообслуговування.

Як підсумок. Маємо всі аргументи, щоб сказати: Сучасний торговий центр - це ратуша. Багато випало на її долю - і руйнування, і занепад, і відбудова і перебудова. Шкода, що вона втратила свій первісний вигляд. Але це саме вона - Ратуша ринкової площі.


14.07.18

1919 рік. Чортківська офензива.

В історії боротьби за Україну, Чортківська наступальна операція (її ще називають Чортківською офензивою), яка розпочалась на початку червня 1919 року, вважається однією з найбільш успішних операцій УГА (Української Галицької Армій) .